________________________
"A cultura de um povo é o seu maior patrimônio
Preservá-la é resgatar a história, perpetuar valores
É permitir que as novas gerações não vivam
sob as trevas do anonimato.
__Nildo Lage
________________________
Série: Culturas & Arte
<<<>>> Celebrações Ancestrais
💫 Festividades com Origem no Continente Africano,
seus Povos, Etnias e na Diáspora. 💫
K w a n z a a!
#Celebrar Kwanzaa - O que é Kwanzaa?
______Celebração da herança, união e cultura africanas. Uma festa pan-africanista, interreligiosa, que dura sete dias - de 26 de dezembro a 01 de janeiro.
A primeira celebração de Kwanzaa, na composição festiva atual, foi há 54 anos. É um tempo para refletir sobre as ações ao longo do ano anterior em relação ao apoio à diáspora e renovar os compromissos para o ano seguinte.
O feriado é modelado segundo os festivais africanos de colheita de suaíli matunda ya kwanza, que significa Primeiros Frutos.
OS SETE PRINCÍPIOS (NGUZO SABA)
- reverenciados a cada dia da Celebração :
Umoja (oo-MO-jah): Unidade. Para lutar e manter a unidade na família, comunidade, nação e raça. Unidade destaca a importância da união para a família e a comunidade, o que se reflete no ditado africano: “Eu sou nós” ou “Eu sou porque somos”.
Kujichagulia (koo-jee-chah-GOO-lee-ah): Autodeterminação. Para definição própria, auto-nomeação, criação de Si para os Seus -- "para nós mesmos e falarmos por nós mesmos". A autodeterminação requer que haja definição de interesses comuns e decisões que atendam aos melhores interesses de nossa família e comunidade.
Ujima (oo-JEE-mah): Trabalho Coletivo e Responsabilidade. Para construir e manter a comunidade juntas e para tornar os problemas de irmãos e irmãs, problemas 'mútuos' e resolvê-los juntos. Trabalho Coletivo e Responsabilidade a lembrar da obrigação para com o passado (inclusive reverência aos ancestrais/antepassados), presente e futuro, e com relação a um papel pessoal e a desempenhar na comunidade, na sociedade e no mundo.
Ujamaa (oo-jah-MAH-ah): Economia Cooperativa. Para construir e manter próprias lojas e outros negócios, e lucrar com eles juntos. A economia cooperativa enfatiza a força econômica coletiva e encoraja a atender às necessidades comuns por meio do apoio mútuo.
Nia (NEE-ah): Objetivo. Ter como vocação coletiva a construção e o desenvolvimento da comunidade, a fim de devolver ao Povo de Origem Afro a grandeza tradicional. O propósito nos incentiva a olhar para dentro de nós mesmos e definir metas pessoais que sejam benéficas para a comunidade.
Kuumba (koo-OOM-bah): Criatividade. Fazer sempre o possível, da maneira possível, para deixar a comunidade mais bonita do que quando a herdamos. A criatividade faz uso de nossas energias criativas para construir e manter uma comunidade forte e vibrante.
Imani (ee-MAH-nee): Fé. Para crer de todo o coração na união como povo, na justiça e vitória da luta comum cultural. A fé se concentra em honrar o melhor das tradições, baseia-se no melhor em nós mesmos e ajuda a lutar por um nível mais alto de vida para a humanidade, afirmando o valor próprio e confiança na capacidade de ter sucesso e triunfar na luta justa. __________ A Festividade e suas Simbologias Culturais
Homenageia-se a herança africana dentro da cultura diaspórica, em termos de identidade, propósito e direção. Lembrando que o Kwanzaa não foi criado para dar uma alternativa a comemorações ou tradições religiosas de férias -- existe independente das manifestações e celebrações de outros grupos.
A festividade de Kwanzaa conta com alguns símbolos:
-- A Kinara é uma candelabro que suporta 7 velas, cada vela representando um princípio e sendo acesa no dia respectivo, três velas vermelhas, uma preta no Centro e três velas verdes. A vela preta do meio simboliza Umoja.
As três verdes são Ujima, Nia, Imani e ficam à direita da Umoja.
As três Vermelhas são Kujichagulia, Ujamaa e Kuumba, são colocadas à esquerda da Umoja.
A Kinara fica disposta sobre um altar com uma Mkeka (esteira) de palha trançada representando a tradição africana que deve ser a base de nossas ações e onde ficam os objetos, alimentos, símbolos e frutas.
-- É também utilizada uma Kikombe Cha Umoja (taça da unidade) que todos bebem e exclamam em seguida “Harambee” (Vamos fazer juntos).
-- A Bandeira é um dos objetos usados na mesa da Kwanzaa, contém as cores Vermelho, Preto e Verde simbolizando a bandeira da União, Luta e Vitória do povo Africano.
-- Além disso, alimentos da colheita anual também são dispostos na mesa de Kwanzaa junto com espigas de milho: uma para cada criança presente na festividade. No dia da Festa é comum as pessoas usarem Dashiki, roupas de tecidos africanos, adornos e símbolos da estética africana.
As cerimônias de Kwanzaa incluem tambores e seleções musicais, e a participação das crianças para dar respeito e gratidão aos antepassados. A saudação Habari Gani é para reforçar a consciência dos sete princípios ou Nguzo Saba (n-GU-zo SAH-bah): Uma pergunta é feita – Habari Gani? ("Quais as novas?") – e a resposta é o nome do princípio, de acordo com o dia, p.ex., no primeiro dia a resposta é Umoja, depois Kujichagulia etc. etc. Com a libação, dá-se início às celebrações...
*A festa acontece no dia 1 de janeiro, quando há comida compartilhada, muita alegria e onde cada criança deve ganhar três presentes simples: um livro, um objeto simbólico e um brinquedo. As casas são decoradas com arte, frutas frescas, pano de kente colorido (tecido produzido pelas etnias axânti e ewe no Gana), e tradicionalmente as mulheres usam kaftans.
------ >>> E ainda, as pessoas se perguntam: “quem sou eu?” “sou realmente quem digo que sou?” e “sou tudo o que posso ser?”. A última vela verde do Kinara é acesa e então todas as velas são apagadas sinalizando o fim do feriado.
"Bendito aquele que semeia livros
e faz o povo pensar."
__Castro Alves
Pra quem é de Kuanzaa...
F e l i z K w a n z a a!
....................................................
📷: Google Imagens
...............................................................................................................
Outras Informações:
